DI 27 MEI 2025 | DOOR: REDACTIE | 57 KEER GELEZEN

Zo simpel is de Antwerpse taal

Eén van de zaken die van Antwerpen zo’n gelukkige plaats maakt om te wonen, is de taal. Oordeel zelf maar. Hoe je ook op taal kan bezuinigen.

Ik geef graag enkele voorbeelden van hoe simpel en verstaanbaar de Antwerpse taal is.

Eerst in het Nederlands, dan in het Antwerps:

Dat behoort tot de mogelijkheden.

DAKAN

Hieromtrent kunnen wij u geen enkele zekerheid bieden

DAGANI

Zou u dat eens willen herhalen?

WATTE?

Ligt dat in de lijn der verwachtingen?

LUKKET?

Hiermee denk ik geen problemen te hebben

KLEIR

Dit is feitelijk zeer spijtig.

ZUNT

Ligt dat in het kader van uw bevoegdheden?

MEUGDEDA?

Deze informatie is geheel nieuw voor mij.

KWEETVANNIKS

Dat is maar een korte greep van een taal die mensen vrolijk en gelukkig maakt. Meer vind je in het Antwerpse woordenboek ANTWERPSE LES. Je kan het nog altijd bestellen via www.freddymichiels.com